“[He] doesn’t particularly handle [fame] well,” a source close to he singer told Page Six, suggesting personal demons haunt the pop star and his young family.