The dancing duo, who have both appeared on “Dancing With the Stars,” tied the knot just over a year after they got engaged following seven years of dating.