Fans noticed that one of the pop star's lip oil shades is named after a lyric from her song "The Way," which she produced with Miller.