"He had so much optimism, so much creativity [in the mid-2000s]. It does feel sad, sometimes shocking, to see where he is now," Legend said of West.