The comedian reportedly got emotional and cried along with other members of the audience while performing at a comedy club in Burbank, Calif., Friday.