The “Don’t Worry Darling” director played "peekaboob" in a black Gucci top that only covered one of her breasts — along with a heart-shaped pasty.