The Canadian singer paid homage to one of her most iconic looks — with an even sexier twist and super-low-rise skirt.