People who work for the Duchess of Sussex reportedly had a conversation with an unnamed publishing house to “gauge interest” in the idea for the book.