Louise's attorneys say in a legal letter that she believes "she would have been the victim of a sex crime" had she not escaped Chyna's home.