The pop superstar told her "bastard" father and former conservator, Jamie Spears, to kiss her "God damn mother f--king ass" in a now-deleted Instagram caption.