"I've gone through hell," Lori Schiller tells Page Six. "Mostly because I'm putting my family at risk and I'm kind of living in my own personal hell here."