“Unfortunately, in my business, when we have a faux pas, everybody seems to see it,” says the former “Dancing With the Stars” host, 52.